《说文》176页

形声字。《说文》：“艎，艅艎也。从舟，皇声。”钮树玉新附考：“《博雅·释水》作艅𦪗。《左昭十七年传》作馀皇。《后汉书·马融传》：方馀皇。章怀太子云：方犹并也，馀皇，吴船之名，见《左传》。”《左传·昭公十七年》：“（楚师）大败吴师，获其乘舟馀皇。”可见此名称最迟在春秋战国时代已经记录于书面语言，但只是借馀皇二字记其音﹑表其义，没有注重其形与义的关系。馀皇﹑艅艎，艅𦪗本为联绵词，二字不可分开解释。（周宝宏）