《说文》53页《篆隶表》《战文编》143页《汉印徵》卷3，7页

形声字。从言，争声。“争”字上为“手”形，有些字形中“手”形讹误为“日”，→→可以看出讹误的过程。《说文》：“諍，止也。”桂馥义证：“‘止’当作‘正’，‘诤’﹑‘正’声相近。《周礼·司谏》注云：‘谏犹正也，以道正人行。’”“诤”字有直言规劝﹑进谏之义，与“谏”字义近，又有所区别。汉刘向《说苑·臣术》：“有能尽言于君，用则留之，不用则去之，谓之谏；用则可生，不用则死，谓之诤。”（孙伟龙）