《合集》776正《金文编》269页《甲金篆》253页《玺汇》159页《说文》84页《说文》22页《汉印徵》卷4，10页

𢆶之借形变体分化字。字本作𢆶，晚周习于形上部追加两短横笔作（从二玄），以区别于𢆶，此为小篆兹字所本；或再将󵠦形变异作󴂐（上部讹作从艸），此为小篆茲字所本。后世均写作兹。《说文》：“兹，黑也。从二玄。《春秋传》曰：‘何故使吾水兹。’”案：许慎引《春秋传》语出自《左传·哀公八年》，文中“兹”今本作“滋”。晋杜预注云：“浊也。”《说文》读兹如玄（xuán），乃承自𢆶之古音，其义亦缘自𢆶字古表幽玄之色的用法（参见𢆶字条），这里概指水色混浊。从𢆶字派生出来的“兹”也可沿袭𢆶字作为近指代词的用法，相当于“此”﹑“这”之义（参见𢆶字条）。秦石鼓文《车工》：“𤙡𤙡角弓，弓茲（兹）㠯（以）寺（持）。”又《左传·哀公二十一年》：“念兹在兹。”许慎以“草木多益，从艸，兹省声”训“茲”字，“茲”乃“兹”变异笔画所致，二形皆为兹之异文。《尔雅·释诂》：“茲，此也。”马王堆汉墓帛书《老子甲本·德经》：“民多利器，而邦家茲昏。”其兹字盖读如滋，表示程度，有更加之义。上述用法的“兹”皆读为zī。又汉代西域国名“龟兹”读为qiūcí。（齐航福）