《古陶徵》228页《篆隶表》414页《说文》130页

会意字。秦代文字从貝，从㚘（bàn）。《说文·夫部》：“㚘，并行也。从二夫。辇字从此。读若伴侣之伴。”汉代文字（字形5）将“㚘”讹为“”，《说文》小篆则进一步讹为“兟（shēn）”。后世楷书中“賛”﹑“贊”二体并行。本义是辅佐，帮助。《小尔雅·广诂》：“贊，佐也。”《左传·襄公二十七年》：“大叔仪不贰，能贊大事。”杜预注：“贊，佐也。”《吕氏春秋·务大》：“细大贱贵，交相为贊。”高诱注：“贊，助也。”引申指引导。《广雅·释诂三》：“贊，道（导）也。”《国语·周语上》：“太史贊王，王敬从之。”韦昭注：“贊，导也。”又指辅助行礼的人，司仪。《史记·秦始皇本纪》：“将闾曰：‘阙廷之礼，吾未尝敢不从宾贊也。’”又引申指告知。《史记·魏公子列传》：“公子引侯生坐上坐，遍贊宾客。”司马贞索隐：“贊者，告也。谓以侯生遍告宾客。”又指称赞。《后汉书·孔融传》：“既而与衡更相贊扬。”这个意思后来也写作“讚”。新中国成立后，“賛”和“讚”作为异体字并入了“贊”；“贊”又类推简化为“赞”。（冀小军）