
《甲金篆》708页《甲金篆》709页《说文》213页
会意字。从大,从二人,从左右二人搀扶中间一人会意。古今字形均作“大”下两“人”。现代汉字简化时,据汉代草书将“夾”简作“夹”。本义为挟持﹑从左右相持,读作jiā。《说文》:“夾,持也。”《仪礼·既夕礼》:“荐马缨三就,入门,北面,交辔(pèi,缰绳),圉人(养马之人)夹牵之。”《墨子·杂守》:“守大门者二人,夹门而立。”由挟持引申为扶持﹑辅佐。也指从两个相对的方向向内用力,使物体固定不动,引申指夹东西的器具。由从左右扶持义引申为在两边的﹑左右相对的﹑掺杂等义。“夹”由二人挟持一人引申指里外两层,如“夹衣”﹑“夹裤”,这一意义后又作从“衣”﹑“夹”声的“裌”及从“衣”﹑“合”声的“袷”,读作jiá,现代汉字整理时,已将“裌”“袷”二字作为“夹”的异体字淘汰。又读作xié,用作“挟”的通假字;又读作xiá,用作“狭”的通假字;还读作gā,用于“夹肢窝”一词。(郭小武 叶青)