《甲文编》238页《金文编》362页《战文编》330页《郭店》88页《说文》108页《睡甲》77页《马王堆》209页《甲金篆》334页
象形字。像盖儿与器上下相合之形。“合”字从商代至现代,基本形式古今一贯,只有笔势方面的微小变化。但在战国期间,主要在楚系文字中有增从“甘”或“口”的写法,这种形式也见于以“合”为构件的合体字。本义是盖合,引申为闭合﹑聚合﹑结合﹑符合等义。《小屯南地甲骨》2350:“王其以众合又(右)旅。”此用聚合义。《战国策·燕策二》:“蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而拑其喙。”此用闭合义。由聚合义引申为联合﹑联络﹑合并﹑军事交锋等,还引申为副词,有共同﹑一起义。由结合义特指男女结合,因此引申为匹配。由符合义引申为重合﹑适合,用于语言交际,所言符合对方的发问,是对答﹑回答,后来分化出“答”这个词。以上意义,都读hé。“合”另有读gě一音,专用于容量单位,合﹑升﹑斗﹑石(dàn)是一组十进制容量用词。《汉书·律历志》:“十合为升。”(金国泰)