《说文》222页

形声字。从心，倉声。本义为悲伤，读作chuàng。《说文》：“愴，伤也。”《玉篇·心部》：“怆，悲也，伤也。”《礼记·祭义》：“霜露既降，君子履之，必有凄怆之心，非其寒之谓也。”唐代诗人陈子昂《登幽州台歌》中的“念天地之悠悠，独怆然而涕下”，至今仍脍炙人口。又用同“仓”，义为仓促﹑慌乱，如“怆慌”﹑“怆惶”。由悲伤引申为失意的样子，多以“怆恍”一词出现，读作chuǎng。“怆慌”“怆惶”及“怆恍”均为叠韵联绵词，且当属同源而字形略变。小篆为左“心”﹑右“倉”；楷书由小篆演变而来，写作“愴”。现代汉字简化时，“倉”据《说文》奇字󴻖简化为“仓”，“愴”因此类推简化作“怆”。（郭小武　叶青）