《说文》189页
形声字。《说文》:“魑,鬼属。从鬼,从离(音chī),离亦声。”毛际盛新附通谊:“《左传》:‘螭魅’,杜注:螭,山神,兽形。考《说文》虫部:‘螭,若龙而黄,北方谓之地蝼,从虫离声。或云无角曰螭。’厹部:‘离,山神兽也。’则《左传》误以离为螭矣。魑更离之俗字。”郑珍说文新附考:“《众经音义》云:魑,《说文》作离,《三苍》诸书作螭,近作魑,是齐梁以来俗字如此。”离字也不是山神兽的本字,也不是魑魅的字,战国时代只是借用离表示魑魅义,后来加虫旁作螭,到了齐梁时代才产生魑字,作为魑魅之后产生本字。(周宝宏)