《甲文编》361页《金文编》613～614页《篆隶表》613页《说文》176页

象形字。于省吾主编《甲骨文字诂林》“方”字条后姚孝遂按语：“按：《说文》：‘方，并船也，象两舟总头形。’徐中舒以为象耒形，独具卓识。”徐中舒《耒耜考》：“（方）象耒的形制，尤为完备，故方当训为‘一番土谓之坺’之坺，初无方圆之意。（古匡即方圆字）方之象耜，上短横象柄首横木，下长横即足所蹈履处，旁两短画或即饰文。小篆力作󲻴，即其遗形。古者秉耒而耕，刺上曰推，起土曰方，方或借伐﹑发﹑𫭨等字为之。……《考工记·匠人》：‘耜广五寸，二耜为耦，一耦之伐，广尺深尺谓𤰝。’《国语·周语》：‘及籍……王耕一𫭨，班三之，庶民终于千亩。’孙诒让《周礼正义》说：‘伐即坺之借字，其字又通作发，俗作𫭨。’盖方﹑坺﹑伐﹑发﹑𫭨古皆读重唇音，故得互通。《诗·甫田》：‘以社以方，我田即臧。’《云汉》：‘祈年孔夙，方社不莫。’方社当即农家祈年之祭，社为后土，方自为连类而及之事。”又：“《诗·大田》：‘既方既卑，既坚既好。’《生民》：‘茀厥丰草，种之黄茂，实方实苞，实种实褒。实发实秀，实坚实好，实颖实粟。’此两方字次叙均在莳艺之先，亦当为坺土之事。”又：“今观卜辞甲骨铜器中方字，全无象两舟总头形之意。盖方可训并，而不可训并船，《尔雅·释水》：‘大夫方舟。’李注：‘并两船曰方舟。’《庄子·山木》篇：‘方舟而济于河。’《释文》司马注：‘方，并也。’古者耦耕，故方有並意。又《仪礼》柄皆作枋，耒为曲柄，故声得转为柄。”甲骨文常见方字，皆用为方向﹑方国之义。西周金文也常用方字，除用为方向﹑方国之义外，还用为方圆之方。商周文献如《书》﹑《诗》﹑《易》等的方字用法与甲骨文﹑西周金文相同，但这些用法皆为借用，其本义却未见用方字。并船之义当由两人并耕即耦耕之义所引申，并非方字本义。（周宝宏）