《楚系简帛》316页《说文》82页

形声字。从鳥，嬰（婴）声。鹦与婴声韵并同。古初以婴为鹦，《礼记·曲礼上》：“鹦鹉能言，不离飞鸟。”陆德明释文：“婴，本或作鹦；母，本或作鹉。”知鹦鹉原作“婴母”。《说文》所载为最早，隶变后楷书作鸚，类推简化作鹦。战国时包山楚简所出为从鳥﹑妟（yàn）声，殆非《说文》鹦之所本。婴之与妟，并为影纽，属于音近偏旁的互用，盖楚地方土俗字。之源头﹑声首为妟，与鹦有别。鹦字出现以后，字没再继续传承。《说文》本义是鹦鹉，会说话的一种鸟。《山海经·西山经》：“（黄山）有鸟焉，其状如鸮，青羽赤喙，人舌能言，名曰鹦䳇。”袁珂校注：“即鹦鹉。”此鸟学舌，引申指文字浅薄之谦称。唐元稹《寄赠薛涛》：“言语巧偷鹦鹉舌，文章分得凤皇毛。”鹦鹉洲，地名，在今湖北武汉江中。唐崔颢《黄鹤楼》：“晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。”用作人名。《包山楚简》2.85有“黄”。（张标）