炼 liàn①用于“冶炼”“炼钢”“百炼成钢”等。②用于“真金不怕火炼”。③用于“炼字”“炼句”等。

煉 “炼”的繁体字。

鍊 “炼”的异体字。

【简繁关系】 “煉”是形声字，形符是火，声符是柬，本义为熔冶金石。《说文·火部》：“煉，铄治金也。”引申为烧等。“鍊”也是形声字，形符是金，声符是柬，本义与“煉”同。《说文·金部》：“鍊，冶金也。”《刊谬补缺切韵·霰韵》：“鍊，亦作煉。”《异体字表》把“鍊”作为“煉”的异体字废除。近代俗字把“煉”写作“炼”，据草书楷化而成。民国政府教育部《简体字表》曾把“炼”作为“煉”的简体字，《简化字总表》也采用了这种写法。◎“鍊”与“炼(煉)”不是等义异体字，其后起义不尽相同。

【两岸异同】 在台湾，“煉”是常用字，用法与大陆“炼”同。“鍊”也是常用字，与“煉”通用。