痒 (一)yǎng①用于“发痒”“挠痒痒”“隔靴搔痒”等。②用于“技痒”“心痒难耐”等。③用于“无关痛痒”。

(二)yáng同“疡”，疥疮，如“痒疥”。

癢 “痒”(一)的繁体字。

【简繁关系】这两个字音义原来不同。“癢”是形声字，形符是疒，声符是養，本义为皮肤受刺激而欲搔。《释名·释疾病》：“癢，扬也，其气在皮中，欲得发扬，使人搔发之而扬出也。”“痒”也是形声字，形符是疒，声符是羊，本读yáng，义为痈疮。《说文·疒部》：“痒，疡也。”又读yǎng，与“癢”同义。《玉篇·疒部》：“痒，痛痒也。”《集韵·养韵》：“痒，肤欲搔也。或作癢。”这两个字本来音义不同，后来通用。《手头字字汇》和民国政府教育部《简体字表》都采用同音代替，把“痒”作为“癢”的简体字，《简化字总表》也采用了这种写法，两个字合而为一。

【两岸异同】在台湾，“癢”是常用字，用法与大陆“痒”同。