粘 (一)zhān①用于“粘连”“麦芽糖粘在一块儿了”等。②用于“粘贴”“粘信封”“粘标语”等。

(二) nián①用于“粘合”“粘液”“粘米”等。②姓。

黏 nián与“粘”(二)①同。

【简繁关系】“黏”是形声字，形符是黍，声符是占，本义为像糨糊、胶水等所具有的那种性质的东西附着在两物上，使相连接。《说文·黍部》：“黏，相箸也。”引申为具有黏性的。“粘”也是形声字，形符是米，声符是占，本读nián，与“黏”同义。《玉篇·米部》：“粘，与黏同。”又读zhān，义为有黏性的东西相互附着等。《异体字表》把“黏”作为“粘”的异体字废除;《通用字表》又把“黏”改作规范字。

【两岸异同】在台湾，“黏”是常用字，读nián，又读zhān，用法与大陆“黏”和“粘”(一)、(二)①同。“粘”是次常用字，用法与大陆同。