凄 qī①用于“风雨凄凄”。②用于“凄凉”“凄清”等。③用于“凄然”“凄切”“凄惨”等。

淒“凄”①、②的异体字。

悽 “凄”③的异体字。

【简繁关系】“淒”是形声字，形符是氵(水)，声符是妻，本义为云涌起的样子。《说文·水部》：“淒，云雨起也。”引申为寒凉、悲凉等。“凄”是“淒”的变体，二字同义。《说文通训定声·履部》：“淒，俗字亦作凄。”“悽”也是形声字，形符是忄(心)，声符是妻，本义为悲痛、悲伤。《说文·心部》：“悽，痛也。”《玉篇·心部》：“悽，悽怆也，伤也。”《异体字表》把“淒”和“悽”作为“凄”的异体字废除。◎“悽”与“凄(凄)”不是等义异体字。

【两岸异同】在台湾，“淒”是常用字，用法与大陆“凄”同。“悽”也是常用字，用法与大陆“凄”③同。“凄”是次常用字，用法与大陆“凄”①、②同。