医(一) yì盛弓弩箭矢的器具。

(二) yī①用于“医药”“医生”“医学”“中医”等。②用于“医疗”“医院”“头痛医头，脚痛医脚”等。

醫 “医”(二)的繁体字。

【简繁关系】这两个字音义原来不同。“醫”是形声字，形符是酉，声符在上边，本义为治病的人。《说文·酉部》：“醫，治病工也。”引申为治疗。《广韵·之韵》：“醫，醫疗也。”“医”是会意字，从匚从矢，本读yì，义为古代盛弓弩矢的器具。《说文·匚部》：“医，盛弓弩矢器也。”这个意义后来写作“翳”。元代俗字把“醫”写作“医”，取原字左上角。二字字形偶合。《手头字字汇》和民国政府教育部《简体字表》都把“医”作为“醫”的简体字，《简化字总表》也采用了这种写法，两个字合而为一。

【两岸异同】在台湾，“醫”是常用字，用法与大陆“医”同。