家 (一)jiā①用于“家庭”“成家立业”“他家有五口人”等。②用于“回家”“这儿是我的家”“我家住北京”等。③用于“家贼难防”。④用于“一家之言”“百花齐放，百家争鸣”等。⑤谦辞，如“家父”“家母”“家兄”等。⑥用于“家畜”“家禽”“家兔”等。⑦量词，如“千家万户”“一家工厂”“三家商店”等。⑧词尾，如“音乐家”“画家”“船家”“店家”“儒家”等。⑨姓。⑩用于“家伙”“家具”“家什”等。

(二)jia词尾，如“老人家”“姑娘家”“秋生家”等。

(三)jie同“价”，词尾，如“整天家睡”“成年家忙”等。

傢“家”⑩的繁体字。

【简繁关系】“家”是会意字，从豕在宀(象屋形)下，本义为住所。《说文·宀部》：“家，居也。”《玉篇·宀部》：“家，人所居，通曰家。”“傢”是后造的形声字，在原字基础上增加了形符亻(人)。“傢伙”本作“家伙”，义为用具、器具等。“傢具”本作“家具”。《简化字总表》采用了本字，把“傢”简作“家”，两个字合而为一。

【两岸异同】在台湾，“家”是常用字，读jiā，用法与大陆同。“傢”也是常用字，用于“傢伙”“傢具”，与“家伙”“家具”同。