《儀禮·既夕禮》：“馬不齊髦。”注：“齊，翦也。”《周禮·天官·亨人》：“以給水火之齊。”注：“齊，多少之量也。”

《説文》：“劑，齊也。从刀，从齊，齊亦聲。”《爾雅·釋言》：“劑，翦齊也。”注：“南方人呼翦刀爲劑刀。”《後漢書·劉梁傳》：“《春秋傳》曰：‘和如羹焉，酸苦以劑其味。’”注：“《左傳》劑作齊。《爾雅》曰：‘劑，翦齊也。’”段玉裁曰：“按：《周禮》或言質劑，或言約劑，鄭訓劑爲券書。大鄭曰：‘質劑，謂市中平價，今時月平是也。’鄭云：‘長券曰質，短券曰劑。’是劑所以齊物也。”