《説文》：“歎，吟也。”《文選·盧諶〈覽古詩〉》：“智勇蓋當代，㢮張使我歎。”注引《説文》：“歎，吟也。謂情有所悦，吟歎而歌詠。”《禮記·樂記》：“壹倡而三歎。”字亦作“嘆”。《廣雅·釋詁二》：“嘆，吟也。”

《説文》：“嘆，……一曰太息也。”《廣雅·釋詁二》：“嘆，慯也。”《墨子·備梯》：“禽子再拜而嘆。”字亦作“歎”。《禮記·坊記》“戲而不歎”注：“歎，謂有憂戚之聲也。”《楚辭·九歎序》：“歎者，傷也，息也。”《莊子·秋水》：“望洋向若而歎。”《漁父》：“孔子愀然而歎。”

按：“歎﹑嘆”實同一詞。