汉字 | 淫 |
字源 | “淫”的字头图解国家通用规范一级字(第 2424)字形图解图片 淫 造字法:会义 解字参考: 水 㸒 色 婬 霪 “淫”的拼音和发音口型y 的发音要领:发音时,嘴微张成扁平状,舌尖抵住下齿龈,舌面抬高,靠近上硬腭,声带颤动。 ín 的发音要领:发音时,先发i的音,然后舌尖抵住下门齿背,舌面渐至硬腭,气流从鼻腔泄出,发n的音。 “淫”的同族字表地部 地理篇 水族(水族共计431字)上一字头:漾 下一字头:汇
“淫”的字形演变“淫”的字源解说“淫”是“霪”的本字。㸒,既是声旁也是形旁,是“婬”的本字,表示帝王在宫廷中与众多宫女放纵性爱,寻欢无度。淫,篆文(水,雨水)(㸒,即“婬”,放纵性欲),表示降雨放纵,即雨天连绵不断。造字本义:动词,降雨过度,雨天连绵不尽。隶化后楷书将篆文字形中的“水”写成“三点水”,将篆文字形中的“㸒”写成。由于字形字义相近、字音相同,古籍常假借“淫”(降雨过度)代替“婬”(纵欲过度)。当“淫”被习惯性假借代替“婬”后,俗体楷书再加“雨”另造“霪”代替,强调久雨不停。古籍多假借“淫”代替“婬”和“霪”。 附一 文言版《説文解字》: 淫,侵淫隨理也。从水,㸒聲。一曰久雨爲淫。 附二 白话版《说文解字》: 淫,隨其脉理慢慢浸渍。字形采用“水”作边旁,采用“㸒”作声旁。一种说法认为,久雨不停为“淫”。 “淫”的字义引申“淫”的词汇分类①本义,动词:降雨过度,雨天连绵不尽。 本义只见于古文(淫潦 淫雨) 久雨谓之淫,淫谓之霖。——《尔雅 • 释天》 天作淫雨,害于粢盛,若之何不吊?——《左传 • 庄公十一年》 秋淫天漏雨萧萧,展叶抽条各自骄。——清 • 黄遵宪《己亥杂诗》 ②动词:在积水中长期浸泡浸渍而改变内质。 该义项只见于古文(浸淫) 淫,侵淫随理也。——《说文 • 水部》 淫,浸也,浸淫旁入之言也。——《释名 • 释言语》 善防者水淫之。——《周礼 • 考工记 • 匠人》 邪气入而感内兮,施玉色而外淫。——《楚辞 • 东方朔 • 七谏 • 自悲》 杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水。——《淮南子 • 览冥》 水淫兮石啮,田碻磝兮一跬九折。——宋 • 黄简《犁春操为谢耕道作》 低田苦淫高苦瘠,实颖实栗徒虚名。——清 • 方中发《田家苦》 ③动词:由于雨天或意外原因而长久停滞。 该义项只见于古文(久淫 滞淫) 底著滞淫,谁能兴之?——《国语 • 晋语四》 归来兮,不可以久淫些。——《楚辞 • 招魂》 荆蛮非我乡,何为久滞淫?——三国 • 魏 • 王粲《七哀诗》 ④形容词:泛滥的,放纵的,过度的。 淫费 淫滥 淫威 淫刑 淫悖 淫惑 淫,大也。——《尔雅 • 释诂上》 罔淫于乐。——《书 • 大禹谟》 朕之过v矣。——《列子 • 黄帝》 其惟王勿以小民淫用非彝。——《书 • 召诰》 既有淫威,降福死夷。——《诗 • 周颂 • 有客》 酒以成礼,不继以淫,义也。——《左传 • 庄公二十二年》 毋侧听,毋嗷应,毋淫视,毋怠荒。——《礼记 • 曲礼上》 ⑤动词:放纵性欲,与多个异性过性生活。 淫奔 淫媾 淫辞 淫词 淫语 淫荡 淫秽 淫猥 淫诈 淫风 淫画 淫书 淫夫 淫妇 淫人 淫朋 淫友 淫行 淫宴 淫贱 淫乱 淫污 淫愚 淫念 淫欲 淫乐 淫靡 淫侈 骄奢 淫逸 淫纵 淫声秽语 淫声邪语 / 荒淫 奸淫 口淫 手淫 意淫 荒淫无度 骄奢淫逸 男女不淫。——《管子 • 小匡》 慢藏诲盗,冶容诲淫。——《易 • 系辞上》 凡厥庶民,无有淫朋。——《书 • 洪範》 得丹之姬,淫,朞年不听朝。——《吕氏春秋 • 直谏》 去其淫怠与其奇衺之民。——《周礼 • 天官 • 宫正》 善人劝焉,淫人惧焉。——《左传 • 昭公三十一年》 而且说明邪?是淫于色也;说聪邪?是淫于声也。——《庄子 • 在宥》 夫民劳则思,思则善心生;逸则v,淫则忘善,忘善则恶心生。——《国语 • 鲁语下》 富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。——《孟子 • 滕文公下》 俗无奸怪,民无淫风。——《后汉书 • 荀悦传》 荣每巡省管内,闻官人及百姓妻女有美色,辄舍其室而淫之。——《隋书 • 酷吏传 • 燕荣》 陵迟至于梁、陈,淫艳刻饰佻巧小碎之词剧,又宋、齐之所不取也。——唐 • 元稹《唐故工部员外郎杜君墓系铭序》 ⑥形容词:追求感官刺激的,轻浮而讨好的。 该义项只见于古文() 作奇技淫巧以悦妇人。——《书 • 泰誓下》 论不实事考验,信浮淫之语。——《论衡 • 刺孟》 六气淫错,有疾疠兮。——汉 • 张衡《温泉赋》 “淫”的编辑说明对“淫”字造字本义的解释 旧稿:“造字本义:淫,动词,放纵于性事”; 新稿:“造字本义:淫,动词,降雨过度,雨天连绵不尽”。 2020-02-28 12:01 海恩
水準 评论“淫”字网页 2019-07-05 21:02:38 淫=陰/浸,本意泡水,屬於中性,引意亂交之後,才出此字形。故評論之中語同“复嬰”者最為有理。 紫流星 评论“淫”字网页 2018-07-17 12:51:29 淫 三点水代表洪水滔天,不可遏制(想想山洪暴发的情景);爪 代表抓住,强行进行某事(想想乡下人杀猪的情景);人,代指女人或男人,在远古时代,俘虏中的男女下场一样悲惨(想想扬州十日,南京国殇);土,指代男性的生殖器(看看丹霞山的元阳石或张家界的山),表意性行为。综合上述,淫的本意是强迫发生性关系的欲望像洪水一样泛滥成灾,不可控制。引申为不受控的、泛滥的、过度的某事物。淫雨霏霏 上淫下烝 淫荡等词语都是其表意。说明一下,性行为在古代是重要的一件大事,因为关系到部落人口的盛衰,故崇拜之。 松夏 评论“淫”字网页 2017-02-12 20:11:03 淫金文作「U+3E12」,近求也。從爪+「U+2123C」。「U+2123C」,徼幸也。「U+2123C」, 一曰象物出地挺生也。「U+2123C」。《說文解字注》挺曡韵。此說象形。「U+2123C」 挺曡韵。此說象形。與前說別。上象挺出形。從人+下當是土字也。兩個根,補根是,/作水,體液,淫字全碼是從水+爪+「U+2123C」. 伤寒 评论“淫”字网页 2016-04-02 21:55:27 洪水泛滥,人从事治水事业也 复婴 评论“淫”字网页 2016-03-31 17:52:49 金文,左边是水(体液),右边是男人抓住女人,下面是阳性生殖器。图画表示男人强迫女性交媾,泄欲,即现在“强奸”的本意,重点强调男人的欲望,因违背男女欢爱的规律,引申为纵欲、妄为之意。参考“牡”字,土是阳性生殖器。 真璞 评论“淫”字网页 2015-12-29 16:04:51 淫者,恣意漫溢而无法操控也,与“洇”意同。 沧浪之水 评论“淫”字网页 2015-09-13 07:28:33 感觉把‘淫秽’作为本义,不合适。第一,感觉汉语里面从坏的意思,向其他的意思衍生的很少,从其他中性或者褒义的词性转到贬义的可能性有。感觉汉语里面还是有好多避讳的。第二,猜测,可不可以是‘用手把什么东西放到水里’,也就是取浸泡之意。和‘说文’类似。 海恩 评论“淫”字网页 2014-04-04 21:58:18 “浸于心而任其意”,把“水+壬”解释很好;可是“爪”(抓)呢? Keinmals 评论“淫”字网页 2014-04-03 13:02:41 淫者,浸任也。浸于心而任其意,此谓淫。 |
随便看 |
汉字字源辞典收录7747条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。