軍，既是声旁也是形旁，是“暈”的省略，表示不清醒。葷，篆文（艸，植物）（暈，不清醒），表示令人兴奋、不清醒的蔬菜。造字本义：名词，葱蒜等使感官兴奋、刺激食欲的蔬菜。在吃素修行的僧人看来，葱蒜等辛香植物刺激欲望，使人失去清醒。隶书将篆文字形中的“人”写成。《汉字简化方案》中的简体楷书“荤”，依据类推简化规则，将正体楷书字形中的“車”简化成“车”。