①本义，动词：双方亲密地低声细语 ní 。呢喃 呢呢    呢喃细语  /  呕呢    

呢，声也。——《集韵 • 纸韵》

呢，言不了，呢喃也。——《广韵 • 脂韵》

呢，呢喃，小声多言也。——《玉篇 • 口部》

兄于枕上教《毛诗》，诵声呢南。——《聊斋志异 • 于去恶》

呢喃燕子语梁间，底事来惊梦里闲？——宋 • 叶梦得《石林诗话》

燕雏羽弱飞难起，母燕呢喃翔复止。——清 • 周士彬《营巢燕》

②名词：令人感觉亲昵舒适的毛纺布料 ní 。  呢绒 呢子  /  粗呢    花呢    毛呢 线呢    华达呢 马裤呢    制服呢    

③助词：表示停顿、疑问、强调语气 ne 。  /  我呢，从新开始    那是谁呢    春天提前到来了呢    

呢，《商君书》用此为相问余辞，《释典》作聻。——清 • 翟灏《通俗编 • 语辞》

婆婆，俺那孩儿的呢？（卜儿云）孩儿的什么？——元 • 张国宾《合汗衫》

南革既是破败了天理、国法、人情，何以还有人信服他呢？——《老残游记》 

其已得举人进士、翰林、部曹等官的呢，就谈朝廷革命。——《老残游记》 

好妹妹，替我梳梳呢！——《红楼梦》第二十一回