采，既是声旁也是形旁，是“採”的本字，表示用手指抓取。踩，甲金篆隶字形暂缺，楷书（足，脚趾）（采，即“採”），比喻用脚趾抓住。推测造字本义：动词，脚板和脚趾选择并抓住目标。“踩踏”是并列动词，“踩”强调脚板动作对目标物的选择与控制；“踏”强调脚板用力作用于地面，动作没有选择性。