“涩” 与 “濇” 是音同义近的两个字，但字源不同。“涩” 字甲骨文写作“、 ” 。用二“止”或三 “止” (表示人的脚、趾)会意很多人混杂在一起走动，自然行动不畅，故有涩义。《说文》 ： “涩，不滑也。从四止。 ” 。 这里讲的 “四止” 是小篆 “” 的写法。 此字义与 “瀒” 不同。 “瀒”字小篆写作“” 。左边是流水的“” (水)， 右边是墙壁的“墙” (省去“土” )。会意房屋漏雨，水从土“墙”上向下流淌，自然慢慢洇下。所以《说文》也释作： “不滑也。”隶变时，为强调“涩”是水流状，故加 “氵” 成“澀” 。

图为 “象形字书画” 造形