“舄”是喜鹊的 “鹊”字的初文。《说文》： “舄，鹊也。象形。” 甲骨文写作 “、 ”是突出喜鹊善叫的喙的鸟形。 金文写作“、、、、 ”，突出喜鹊展翅飞翔时的形象。其中金文“” 已将鸟喙变为“臼”形，为小篆写作 “”奠定了基础。 隶书一脉相承， 写作“” 。 石鼓文和小篆加表示房屋的“宀”成 “寫” 。但此字最初《说文》释为物体移动，会意像喜鹊一样飞到自己家。后表示书写，写作。

注： 古文中也借“舄”作“鞋” 。

图为 “象形字书画” 造形