《类编》190页“羞”字偏旁《古文典》738页《说文》77页《马王堆》145页《银雀山》136页《隶辨》105页

会意兼形声字。从󵚝（古文别）﹑从𦫳，𦫳亦声。表意偏旁󵚝像二人背离形（参前“𠧞”字条），表示乖的本义与离违有关。形旁兼声旁𦫳像角枝歧出，表示乖的本义与离异不一有关且表音，乖与𦫳声韵并同。乖的源头﹑声首是𦫳，见于商代甲骨文偏旁，估计当时已是独立构件。其与构件“八”（《说文》训别）结合而成会意兼形声之。《说文》将构件“八”繁化作󵚝，实乃二人相背之“北”的省变（甲骨文可证，见“𠧞”字；汉隶亦可证）。隶变时，󵚝（别）字回归古初之形，作，﹑皆二人相背；作则“北”之衍。构件“𦫳”始作﹑，继之作﹑。楷书作乖。或作𠁬，乖伯𣪘之隶定，见《汉语大字典》，乖之异体。《说文》本义是“戾”，即背离，不协调统一。《左传·昭公三十年》：“楚执政众而乖。”引申指分别﹑离别。南朝梁任昉《与沈约书》：“将乖之际，不忍告别。”引申指差别﹑不同。晋葛洪《抱朴子·外篇·辞义》：“五味乖而并甘。”引申指乖僻﹑反常。《礼记·乐记》：“乱世之音怨以怒，其政乖。”孔颖达疏：“乱世之时，其民怨怒，故乐音亦怨怒流亡，由其政乖僻故也。”引申指差错。《后汉书·郭玉传》：“针石之间，毫芒即乖。”俗语称乖巧。《红楼梦》第四十八回：“花两个钱，叫他学些乖来。”俗语又指小孩听话，可爱。金文用作名字。乖伯归夆簋：“乖白拜手𩒨首天子休。”“乖白”为其字，“归夆”为其名。（张标）