
《甲金篆》700页《说文》210页
形声字。从火,爰声,或耎声。本义为温暖,读作nuǎn。《说文》:“煖,温也。”又:“煗,温也。”段玉裁注:“今通用煖。”《集韵·缓韵》:“煗,或作煖﹑暖。”《孟子·尽心上》:“五十非帛不煖,七十非肉不饱,不煖不饱,谓之冻馁。”《墨子·辞过》:“当今之主,其为衣服,则与此异矣。冬则轻(不重视)煗,夏则轻凊(qìng,凉)。”又用作动词,表示使之温暖。又读作xuān,同“煊”“暄”,义仍为温暖。《庄子·大宗师》:“凄然似秋,煖然似春。”因与读nuǎn的“煖”词义相同,后世多不用这一读音。早期文字为左“火”﹑右“
”(上从“日”,应为“暖”的本字);小篆为左“火”﹑右“爰”,也有作左“火”﹑右“耎”;楷书字形结构与小篆一脉相承。现代汉字整理时,将“煖”“煗”作为从日(与从“火”取意相近)﹑爰声的“暖”的异体字淘汰。(郭小武 叶青)