《汉语字形表》299页《说文》156页
形声字。《说文》:“瘥,瘉也。从疒,差声。”徐锴系传:“今人病差字。”本义是病愈。在这个意义上今读chài。《水经注·沔水》:“泉源沸湧,冬夏汤汤,望之则白气浩然,言能瘥百病云。”这个意义本来用“差”字表示。《方言》卷三:“差,愈也。南楚病愈者谓之差。”《后汉书·方术传·华佗》:“操积苦头风眩,佗针,随手而差。”后来为了专门表示病愈的意思,又另加意符“疒”写作“瘥”,而与原有的“瘥”字(今读cuó)字成为同形字。“瘥”也是形声字,以疒,差声,本义是流行性传染病。《诗·小雅·节南山》:“天方荐瘥,丧乱弘多。”郑玄笺:“天气方今又重以疫病。”作为疫病意义的“瘥”最初也写作“𬏢”,从疒,左声。“左”与“差”上古音相同,“差”的声符就是“左”。由篆文演变为隶书时,“差”字的上下两部分合在一起,原来的形声结构变得不明显了(参见“差”字条)。(张玉金)