《金文编》437页《类编》112页“䢱”字所从﹑295页“櫝”字所从《睡甲》97页“贖”字所从《说文》131页《篆隶表》419页“贖”字所从《玉篇·貝部》《广韵·屋韵》《字汇·貝部》

形声字。西周金文作，从﹑（𡍬，古文睦）声。，渐变为（字形2所从）—（字形3所从）—（字形4所从）—（字形6所从）—（字形7所从）—󷌠（楷书所从），这种写法仅见于偏旁；《说文》小篆作󵜅，所从变作󵛶。与此相应，后世文字也分化为两种：一般古书用字多作“賣”；而字书﹑韵书用字则多承袭小篆的写法，后省作𧶠（字形10）。“賣”，本义是走着叫卖（音yù）。《说文》：“𧶠，衒也。”（衒，或体作𧗳。行部：“𧗳，行且賣也。从行，从言。”）也泛指卖。《史记·吕不韦列传》：“往来贩贱賣贵，家累千金。”司马贞索隐：“王劭賣作鬻，音育。案：鬻賣义同，今如字读。”（据文渊阁《四库全书》本）从“叫卖”义又引申出炫耀的意思。《战国策·宋策》：“宋与楚为兄弟。齐攻宋，楚王言救宋，宋因賣楚重以求讲于齐，齐不听。”鲍彪注：“谓衒鬻之。”（衒鬻之：炫耀楚王对宋国的重视。讲：和解）在楷书阶段，除了音yù的“賣”之外，还有一个音mài的“賣”字（本作𧷓，从出，从買，買亦声。参见出部“賣1”字）。二者隶变后字形相同，又都有“卖出”的意思，于是发生混淆。至迟在唐代，已经有把写作“賣”的字一律读为mài的倾向（见前引《史记》司马贞索隐）。此外，古书中还曾假借“鬻”﹑“粥”等字来表示“賣（yù）”的意思（《玉篇·貝部》：“𧶠，衒也。或作粥﹑鬻。”《国语·齐语》：“市贱鬻贵。”韦昭注：“鬻，賣也。”《礼记·曲礼下》：“君子虽贫，不粥祭器。”郑玄注：“粥，賣也。”陆德明释文：“粥音育。”）。在现代汉字中，“賣yù”字已经完全并入“賣mài”字（今又简作“卖”）。不过，作为形声字声旁的“賣（卖）”，仍应读yù（如：續﹑贖﹑讀﹑犢﹑瀆﹑櫝﹑牘﹑黷﹑竇等字均从“賣yù”声）。“賣yù”字原有的两个意思：“卖出”义由假借字“鬻yù”来承担，“炫耀”义则由“賣（卖，mài）”字承担。三者关系如下表所示：

（冀小军）