《甲文编》128页《金文编》203页《汉语字形表》116页《类编》378页《楚系简帛》253页《说文》65页《篆隶表》202～203页

初为会意字。商代甲骨文从聿从乂（），像手持笔以规画。时又（手）可在笔左或笔右，甚或省略，笔下可有笔毫，亦可无。至西周时，会意结构仍处于优势，不过乂已为田地形的周（）所取代，突出划分田界义，周或省作，或讹作。此时形声结构露其端倪，作从󷉅（huà）从田𬚪亦声，构件田或作（周），下加饰件󲽯。到战国时，会意结构处于劣势，作从𦘒从田，形声占了绝对优势，构件󷉅开始作或或，构件田或作，或作﹑（周），个别的又加构件刀，盖以突出割剖划分。《说文》整理作“象田四界，聿所以画之”。所谓“田”字周围的“四界”，其实左右两边的是乂之变，田下的一横是饰笔，田上的一笔是𦘒加此为聿，也是田上饰笔，二者“共用”。隶变后楷书作畫，简化字作画。画字最早见于元戴侗《六书故》，今以为正字。或作𦘕﹑𦘚，俗体。《说文》本义是划分地界。《左传·襄公四年》：“芒芒禹迹，画为九州。”引申指勾划。云梦秦简《日书》甲种：“五画地，椒其中央土。”以上义项后写作划。引申指描画。云梦秦简《为吏之道》：“画局陈（qí，其，读棋）以为耤（藉）。”亦指图绘。金文中习见的“画𩌏”﹑“画𨍌”﹑“画呻（绅）”﹑“画𬟰（皋）”﹑“画内（枘）”﹑“画靳”等皆图绘之器物，犹《书·顾命》之“画纯”。《曾侯乙墓竹简》30：“二画𢧕（盾）。”马王堆一号墓遣策：“󶘔画枋（钫）一，有盖，盛米酒。”甲骨文用作地名。《小屯·殷虚文字乙编》1966：“贞：画其受年？”甲骨文﹑金文用作人名。《战后宁沪新获甲骨集》1.347：“甲午贞：于父丁告（祰）画其步？”子画簋：“子画。”通“乂”，治。师望鼎：“不敢不㒸不画。”通“过”，责备。云梦秦简《语书》：“府令曹画之。”（张标）