《篆隶表》385～386页《说文》122页

形声字。从木，安声（字形1﹑2﹑3中“安”字“女”旁作，加撇为饰笔。参看宀部“安”字条）。本义是木制器物。《集韵·翰韵》：“案，《说文》：‘几属。’或书作桉。”所指有三：1.（先秦）坐床。《周礼·天官·掌次》：“王大旅（旅：祭祀）上帝，则张毡案。”郑玄注：“以毡为床于幄中。”贾公彦疏：“案，谓床也。”2.有短足的托盘。《急就篇》卷三：“橢杅槃案桮閜盌。”颜师古注：“无足曰槃，有足曰案，所以陈举食也。”《后汉书·逸民传·梁鸿》：“每归，妻为具食，不敢于鸿前仰视，举案齐眉。”3.书案。后世亦用以称“桌”。《东观汉记·刘玄载记》：“更始韩夫人犹嗜酒，每侍饮，见常侍奏事，辄怒曰：‘帝方对我饮，正用此时持事来乎？’起抵破书案。”《三国志·吴书·周瑜传》：“权拔刀斫前奏案曰：‘诸将吏敢复有言当迎曹者，与此案同！’”清蒲松龄《聊斋志异·促织》：“成妻纳钱案上，焚拜如前人。”由书案义引申，又指官府的文书﹑案卷。《北史·裴政传》：“簿案盈几，剖决如流。”《资治通鉴·汉纪四十七》：“案经三府。”胡三省注：“案，文案也。”新中国成立后，这种用法的“桉”作为异体字并入了“案”字。（冀小军）