《说文》276页《篆隶表》941页

形声字。从糸，𣪠声。“𣪠”之形体演变，参“𣪠”字条。“繫”﹑“系”原是二个不同的字。由于“繫”字有xì的读音，“繫”﹑“系”二字意义又相近（《说文》“系，繫也。”可证）。后以“系”作为“繫”的简化字。《说文》：“繫，恶絮。”本义是粗劣的絮。引申为拴，系结。《国语·周语下》：“铸之金，磨之石，系之丝木。”韦昭注：“系丝木以为琴瑟也。”又引申为约束﹑拘囚等义。这些意义的“系”字读为jì。《类篇·系部》：“系，联也。”有联缀﹑维系义。《周礼·天官·大宰》：“以九两系帮国之民。”（以九种和谐的法则使天下万民互相联系）引申为世系﹑系东西的带子或绳子等。这些意义的“系”字读为xì。（徐在国）