夭 yāo①用于“早夭”“夭折”“夭亡”等。②用于“繁杏夭桃”“桃之夭夭”。

殀 “夭”①的异体字。

【简繁关系】“夭”是象形字，甲骨文、金文象人行走时两臂摆动之形，本义为弯曲。《说文·夭部》：“夭，屈也。”宋育仁部首笺正：“屈，犹曲也。今言诘屈。”假借为早死、灾祸、娇好、茂盛等义。“殀”是后造的形声字，形符是歹，声符是夭，本义为夭折，与“夭”同。《玉篇·歹部》：“殀，殁也。亦作夭。”《异体字表》把“殀”作为“夭”的异体字废除。◎这两个字不是等义异体字。

【两岸异同】在台湾，“夭”是常用字，用于短命早死义如“夭折”“夭亡”等读yǎo，用于草木茂盛、颜色鲜明等义如“繁杏夭桃”“桃之夭夭”等读yāo。“殀”是次常用字，读yǎo，义为少壮而死，与“夭”同。