“舵”是“柁”的异体字。它，既是声旁也是形旁，是楷书对甲骨文字形中“齐”（“济”的省略）的误写，表示渡河。柁，甲骨文（木，器械）（齐，即“济”，渡河），表示摆渡之械。金文将甲骨文字形中的写成，将甲骨文字形中的写成。造字本义：名词，船舵，装在船尾控制航向的尾鳍状活动长桨。隶化后楷书将篆文字形中的写成，误将篆文字形中的“齐”当作“虫”而写成。古籍多以“舵”代替“柁”。