①本义，名词：宫室中由女奴手执手摇的羽扇。  本义只见于古文（翣毛  /  凤翣    羽翣） 

大扇谓之翣。——《小雅 • 广服》

杖笠翣。——《仪礼 • 既夕礼 • 燕器》

手无容，不翣也。——《礼记 • 少仪》

辇车，组輓，有翣，羽盖。——《周礼 • 春官 • 巾车》

冬日之不用翣者，非简之也，凊有余于适也。——《淮南子 • 俶真》

舆辇有翣，即缉雉羽为扇翣，以障翳风尘也。——晋 • 崔豹《古今注 • 舆服》

王出，建八旗，紫若青，白斿；雉翣二。——《新唐书 • 南诏传上》

古者扇翣，皆编次雉羽或尾为之，故于文从羽。——《宋史 • 仪卫志》

卧絺帷中，童子持翣扬于前，适甚。——明 • 方孝孺《蚊对》

②名词：王棺两边羽扇状的装饰。  该义项只见于古文（翣柳  /  柳翣 旒翣    墙翣） 

翣，棺饰也。天子八，诸侯六，夫夫四，士二。下垂。——《说文 • 羽部》

后之丧持翣。——《周礼 • 女御》

大丧持翣。——《周礼 • 御仆》

衣翣柳之材。——《周礼 • 缝人》

被裘而以翣翼。——《淮南子 • 说南》

饰棺墙，置翣。——《礼记 • 檀弓上》

设蒌翣。——《礼记 • 檀弓》

有虞氏瓦棺，夏后氏堲周，殷人棺椁，周人墙置翣。——《礼记 • 檀弓上》

崔氏侧庄公于北郭，丁亥葬诸士孙之里，四翣，不跸，下车七乘，不以兵甲。——《左传 • 襄公二十五年》

平明送葬上都门，绯翣交横逐去魂。——唐 • 杜牧《哭韩绰》