矞，既是声旁也是形旁，表示用尖利的矛刺穿物体，以使内部液汁流出。譎，金文（言，言语）（矞，刺穿以使内部液汁流出），表示用言语刺探，话中藏话。篆文将金文字形中的“言”写成，将金文字形中的“矞”写成。造字本义：动词，用诡诈的语言刺探、套取情报，话中藏话。隶书将篆文字形中的“言”简写成，将篆文字形中的“矞”写成。《汉字简化方案》中的简体楷书“谲”，依据类推简化规则，将正体楷书字形中的“言”简化成“讠”。