說文：“湯，熱水也。从水，昜聲。”

【釋形】

湯，金文為會意兼聲字，非單純形聲字。昜，是古文“陽”字，其與水會意，水在烈日的陽光下，會曬熱。故熱水是其本義。金文緐劍字从“木”，古之“五行”說：“木生火”，猶“昜”从日應意同。熱水，開水義，如論語·季氏：“見不善如探∽。”

【釋義】

(一)通“陽(湯，讀yánɡ)”，地名。曾伯簠：“克狄(淮)尸(夷)，印(抑)(燮)()湯。”鄂君啓舟節作“繁昜。”銘文之繁湯卽繁陽，亦卽繁。繁陽見左傳·襄公四年，在今河南新蔡北。

(二)人名。長湯伯匜：“長湯白(伯)乍匜。”師湯父鼎：“師湯父(拜)首。”職官為師，名湯父。湯，或讀楊(yáng)。

(三)通“璗(湯，讀dànɡ)”。多友鼎：“易(賜)女(汝)圭(珪)(瓚)一、湯()鐘一(肆)、鐈鋚百勻(鈞)。”湯，它銘或作“”(師簋)，湯通“璗”，璗鐘，用精美的銅製作的樂鐘。

(四)通“颺(湯，讀yánɡ)”。編鎛甲：“鑄其(反)鐘，音贏少戠”。編鎛丙：“鑄其反鐘，其音贏少則湯。”依此兩銘語例相同，“”“湯”，皆形容“鐘”之樂律聲，徐王子鐘有“中雗”，王孫遺者鐘：“中。”此卽“中翰且揚”，以文獻為證：莊子·應帝王：“夫根游于殷陽。”釋文：“殷陽，或作殷湯。”又山海經·西山經：“北流注于湯水。”郭註：“湯或作陽。”、昜、陽、湯，根據銘意，此作為“鐘”之修飾辭，或為颺、揚，湯鐘——颺鐘或揚鐘。颺、揚，屬同源字。

(五)指優質金屬所鑄且有光澤之鼎。尹鼎：“自乍(作)湯鼎。”湯，或讀 “鐋(tànɡ)”。禮記·大學：“如切如磋，如琢如磨。”朱熹註：“磋以鑢鐋，磨以沙石，以治物使其滑澤也。”或讀“(dànɡ)”，說文：“金之美者。”