“臭” 的本义有两个: 一、用鼻子闻气味, 即 “嗅” , 小篆写作“
”(齅),用 “鼻” 和 “臭” 会意; 二、鼻子闻到的臭味。因为犬鼻嗅觉最灵敏,所以《说文》称: “臭,禽走臭而知其迹者,犬也。” “臭”字甲骨文1-2写作 “
、
” 。 下边是“犬” 的象形字; 上边是鼻子的形状。 用犬鼻会意嗅字十分恰当。 甲骨文3写作“
” , 象用鼻字嗅人手上的气味。小篆将甲骨文的 “犬”字变形,但保留着“犬鼻”结构。而表示臭味的“臭”则另加一 “歹” (读è)字,写作 “殠” 。“歹” 本是残骨的形状。表示死义;金文写作 “
” , 小篆写作 “
” 。 用死尸发出的恶臭表示 “臭” , 十分精确。与 “臭”组成“殠” ,既是 “从歹,臭声” 的形声字,也是用犬鼻闻到死尸臭的会意字。隶书写作“
” , 从此跳出古文字形。 今表示臭味写作“臭” ,表示闻气味写作“嗅” 。


图为 “象形字书画” 造形