“叶” 是 “葉” 的简化字; “叶” 又是古文字的 “协” 。“葉” 的本字是 “枼” 。《说文》： “枼，楄也; 枼，薄也。” “叶，艸木之叶也。” 甲骨文写作 “” ， 象树上长有叶片形。 金文写作 “、” ， 叶片已成十字状，虽隐约有枝叶形，毕竟已是 “世、木” 结构。小篆分化成两个字，分别写作 “” (枼)和 “” (葉)。 “枼” 多指扁状物， “葉”用作草木叶。 隶书(汉《夏承碑》 、 《曹全碑》 )写作 “、 ” 。

图为 “象形字书画” 造形