
《甲金篆》689页《说文》207页《甲金篆》690页
象形字。像站立的熊形。本义指熊,是一种食肉类哺乳动物,头大尾短,四肢粗短,脚掌大。《说文》:“能,熊属,足似鹿。”因读音相近(能,古音泥纽蒸部;熊,古音匣纽蒸部),“能”被假借为能力﹑才能的“能”。《书·大禹谟》:“汝惟不矜(自大),天下莫与汝争能。”由能力﹑才能义引申为有能力﹑有才能﹑胜任﹑善长﹑能够﹑容许等义。西周晚期大克鼎:“(惠)于万民,柔远能迩。”《睡虎地秦墓竹简》:“及物之不能相易者。”后“能”多用为借义,于是又用“熊”来表示它的本义,“能”则专用为借义了。“能”的基本读音为néng;读nái时指一种三足鳖,《尔雅·释鱼》:“鳖三足,能。”读tái﹑读nài则都用为通假字。金文字形像站立的熊形,大口朝下,前后腿脚,带钩的爪,短尾,简单而概括地表现了熊嘴大尾短﹑四肢粗短的基本特征;战国文字则头﹑口﹑脚几处分离;小篆字形由秦简字形演变而来;隶楷文字由小篆演变而来,头部变成了左上的“厶”,口部成了左下的“冃”,前后腿脚成了右上﹑右下两个“匕”,写作“能”。(郭小武 叶青)