铲 chǎn①用于“铁铲”“煤铲”“锅铲”等。②用于“铲土”“铲煤”“铲平”等。

鏟“铲”的繁体字。

剷“铲”的异体字。

刬 (一)chǎn同“铲”②。

(二)chàn用于“一刬”。

剗 ①“刬”的繁体字。②“铲”的异体字。

【简繁关系】“鏟”是形声字，形符是金，声符是産，本义为用来削平和撮取东西的长把金属工具。《说文·金部》：“鏟，一曰平铁。”徐灏注笺：“平铁者，平木器之铁也。”引申为削平、削损。“剗”也是形声字，形符是刂(刀)，声符是戔，本读chǎn，义为削，与“鏟”同。《广雅·释诂三》：“剗，削也。”王念孙疏证：“剗与鏟，声义并同。”又读chàn，义为一概、一味地。张相《诗词曲语词汇释》卷四：“一剗，犹云一派或统统也，犹云一味也。剗之义为只，此亦从只字义引申者。”“剷”也是形声字，形符是刂(刀)，声符是産，与“鏟”“剗”同义。《古今韵会举要·潸韵》：“剗，平也。通作剷。”《异体字表》把“剗”和“剷”作为“鏟”的异体字废除。《简化字总表》把“鏟”类推简作“铲”;把“剗”类推简作“刬”，改作规范字。◎“剗”与“鏟”“剷”不是等义异体字。

【两岸异同】在台湾，“鏟”是常用字，用法与大陆“铲”同。“剷”也是常用字，用法与大陆“铲”②同。◎“鏟”与“剷”本来都有削平义，但今多以“剷”作动词使用，而以“鏟”作名词使用。