檐 yán①用于“屋檐”“房檐”“飞檐走壁”等。②用于“帽檐”“大檐帽”等。

簷 “檐”的异体字。

【简繁关系】“檐”是形声字，形符是木，声符是詹，本义为屋顶向旁伸出的边沿部分。《说文·木部》：“檐，㮰也。”段玉裁注：“檐之言隒也，在屋边也。”“簷”也是形声字，形符是竹，声符是詹，与“檐”同义。《释名·释宫室》：“簷，檐也。接檐屋前后也。”《异体字表》把“簷”作为“檐”的异体字废除。

【两岸异同】在台湾，“簷”是常用字，用法与大陆“檐”同。“檐”是“簷”的异体。