乃 nǎi①副词。用于“失败乃成功之母”“惟虚心乃能进步”等。②连词。用于“因时间仓促，乃作罢”等。③代词。用于“乃兄”“乃翁”等。④译音词。用于“木乃伊”等。

迺、廼 nǎi①“乃”①至③的异体字。②用于姓。

【简繁关系】“乃”的构造方法不详，一说象妇女乳房侧面形，为“奶”的古字。《说文·乃部》：“乃，曳词之难也。象气之出难。”许慎认为象气上出时不能直伸，呈屈曲之形，以见气之难出，表示词难的意思，未免晦涩牵强。“迺”的构造方法不详，用于副词、连词、代词时与“乃”相通。《正字通·辵部》：“迺、乃音义并同，故经传杂用之。”“廼”是“迺”的异体字，偏旁辶改换为廴。《集韵·海韵》以“廼”为“乃”的或体。《异体字表》把“迺”和“廼”作为“乃”的异体字废除。◎“迺”和“廼”与“乃”不是等义异体字。用于译音词“木乃伊”专用“乃”。◎简繁转换时，“乃”不必改为“迺”或“廼”。

【两岸异同】在台湾，“乃”是常用字，用法与大陆同。“迺”也是常用字，用于副词时与“乃”同。