《説文》：“算，數也。”王筠曰：“數，所矩切。”《爾雅·釋詁》：“算，數也。”舍人注：“釋數之曰算。”釋文：“字又作筭。”《儀禮·鄉飲酒禮》：“無算爵。”注：“算數也。”《喪服記》：“親則月算如邦人。”注：“算，數也。”《士喪禮》：“明衣不在算。”注：“算，數也。”《特牲饋食禮》：“爵皆無算。”注：“算，數也。”《禮記·檀弓下》：“有算爲之節文也。”注：“算，數也。”《哀公問》：“然後言其喪算。”注：“算，數也。”《論語·子路》：“何足算也？”集解引鄭注：“算，數也。”

《説文》：“筭，長六寸，計歷數者。”字亦作“笇”。《論語·八佾》“其争也君子”集解：“多笇飲少笇。”釋文：“笇，籌也。”字又作“算”。《禮記·投壺》：“筭長尺二寸。”按：“算﹑筭（笇）”實同一詞。《説文》以動詞（計算）爲“算”，名詞（算籌）爲“筭”，是強生分别。