云，既是声旁也是形旁，表示汽流。紜，甲金篆字形资料暂缺，隶书（糸，丝）（云），表示丝线如云。推测造字本义：形容词，丝线纷乱如云汽飘散。隶化后楷书将隶书字形中的写成。《汉字简化方案》中的简体楷书“纭”，依据类推简化规则，将正体楷书字形中的“糹”简化成“纟”。