“舊”本指猫头鹰。 甲骨文、金文分别写作“、 、 、 ” ， 上边是突出头上眉毛高耸的鸟形(猫头鹰)，下边是“臼” 的形符，因鸟的品种繁多，很难用简单的笔画详细描绘各种鸟的特征，古人用“臼”作读音，为这种鸟起名， 十分聪明。小篆写作“” (舊)和“” (鸺)两个字。一般学者认为“鸺”字里的“休”也是读音。笔者认为古人是用 “休鸟”会意猫头鹰是在其它鸟休息的夜间活动的鸟类。此字后转指新旧的“旧” 。

图为 “象形字书画” 造形