“親” 、“寴”是两个字形,音同义近但略有区别。“親” (亲)本义是自己参与,在近处看。《说文》: “亲,至也” 。引申亲近、亲爱、密切等。周时的金文1、 2左旁是“辛”字,辛字的甲骨文写作 “” ,是由棘刺发展而来为镂刻用的尖凿。殷商时用来在奴隶脸上施黥刑。因镂刻和黥形需十分精细操作,人的眼睛要离被刺物很近才能看清,故右旁从 “见” 。金文、小篆写作 “、 、 、、 ” 。 其中金文3将 “见”写作 “女” , 增加了女性的人情味; 秦小篆随金文3在辛下加一 “木”字,表示雕刻时眼睛也需要距离很近,并由此确立了亲字的基本框架。另一组字是“寴” : 上加代表房屋的“宀” (读mián)写作“、、、、、、” 。 人进到屋内更增加了亲近义。后 “親、寴”二字合并为 “亲” 。隶书(汉《礼器碑》等)写作“” 。
图为 “象形字书画” 造形
汉字字源辞典收录3519条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。