《甲金篆》696页《说文》209页

形声字。从火，卒声。本义为把加热的金属浸入水中以增加其硬度。《说文》：“焠，坚刀刃也。”王筠释例：“焠与‘水部’淬盖同。焠，坚刀刃也。淬，灭火器也……正谓以器盛水灭刀之火，以坚其刃也。今谓之溅，刀甫出火，即投之水，故两从也。”《史记·天官书》：“火与水合曰焠。”《汉书·王褒传》“清水焠其锋，越砥（南方产的磨刀石）敛其咢（锷，刀剑之刃）”，《文选·王褒〈圣主得贤臣颂〉》作：“清水淬其锋，越砥敛其锷。”引申为烧灼﹑点燃。《荀子·解蔽》：“有子恶卧而焠掌，可谓能自忍矣。”杨倞注：“焠，灼也。”也引申为浸染。（郭小武　叶青）