阁 gé①用于“亭台楼阁”“藏书阁”“闺阁”等。②用于“束之高阁”。③用于“组阁”“内阁”“阁下”等。④姓。

閣 “阁”的繁体字。

閤 ①“阁”的异体字。②“合”的繁体字。

【简繁关系】 “閣”是形声字，形符是門，声符是各，本义为门开后插在两旁用来固定门扇的长木桩。《尔雅·释宫》：“所以止扉谓之閣。”郭璞注：“门辟旁长橛也。”假借为楼阁等。“閤”也是形声字，形符是門，声符是合，本义为大门旁的小门。《说文·门部》：“閤，门旁户也。”假借为楼阁等，与“閣”同。《正字通·门部》：“閤，与閣同。”《异体字表》把“閤”作为“閣”的异体字废除，《简化字总表》又把“閣”类推简作“阁”。◎“閤”与“阁(閣)”不是等义异体字，在《异体字表》中是“閣”的异体字，在《简化字总表》中又是“合”的繁体字。

【两岸异同】 在台湾，“閣”是常用字，用法与大陆“阁”同。“閤”也是常用字，读gé时义为楼房、官衙，与“閣”通;又读hé，义为小门、全、满等。