“寺”是“持”的本字；“䦙”是“寺”的异体字。寺，金文（之，止，不动）（“又”的变形，表示持握），表示主持、维护、控制。有的金文将“又”写成“寸”。繁体金文加“口”（邑），表示辅佐中央朝廷主持和维护地方管理的官员在都城聚集的地方。有的繁体金文加“邑”（都邑），表示“寺”是设在都城供地方官员暂住的大型建筑。秦代前后称都城接待地方官员的地方为“寺”；汉代开始亦将接待西来高僧的地方称为“寺”。篆文承续简体金文的字形。当“寺”的“维护、持守”的本义消失后，篆文加“手”另造“持”代替。当“寺”的建筑本义消失后，篆文则再加“门”（借代建筑）另造“䦙”代替，强调“寺”与建筑物的关系。造字本义：名词，设在都城、供主政地方的大官要员暂住的大型建筑。古籍多以“寺”代替“䦙”。