“欧” 的本义是呕吐。 《说文》: “欧, 吐也。 ”古玺文写作“” ,右边是表示人张开口作吹、吐状的 “欠”字(详见 “欠” 、“吹” 释文)。小篆写作 “” , 张口的人形已不如古玺文象形, 左边是声符 “区” (这里读ōu)。都是“从欠,区声” 的形声字。有汉语字典称: “欧的本义指讴歌” ,恐欠妥。 小篆“讴”字写作 “” , 《说文》: “讴, 齐歌也。 ”用 “言”作形符,更为精准。即便古文中有以 “欧”代“讴” 者也属笔误。
图为 “象形字书画” 造形
汉字字源辞典收录3519条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。